
Una carta firmada por más de mil actores, agentes y profesionales de la industria advierte que Hasbro podría usar inteligencia artificial para clonar la voz de menores con fines comerciales.
25 de junio de 2026. Los nuevos términos contractuales propuestos a niños actores de voz de Peppa Pig han encendido las alarmas en la industria del entretenimiento, luego de que una cláusula relacionada con inteligencia artificial generara preocupación por el posible uso comercial de voces infantiles clonadas.
La polémica surgió después de que más de mil actores de doblaje, agentes de talento y profesionales del sector firmaran una carta abierta organizada por la Asociación de Agentes de Jóvenes Artistas (AYPA, por sus siglas en inglés). En el documento, los firmantes condenan este tipo de prácticas y exigen a la industria adoptar reglas más responsables frente al uso de IA en contratos con menores.
Aunque la carta no menciona directamente a Peppa Pig, fuentes de la industria citadas por el medio especializado Deadline confirmaron que el caso estaría relacionado con la popular serie animada. Hasbro adquirió la marca en Estados Unidos en 2019.
“Recientemente, un importante estudio, propietario de la propiedad intelectual de una franquicia infantil internacional y productor de una longeva serie de televisión animada, ofreció contratos a actores de doblaje infantiles exigiendo su consentimiento para el uso de IA”, señala la carta.
De acuerdo con el texto, dicha autorización permitiría utilizar la voz del menor en productos comerciales de la franquicia. Aunque no se detallan públicamente los términos exactos de la cláusula, Deadline reportó que esta podría dar a Hasbro la facultad de clonar la voz de un niño y emplear audios generados por inteligencia artificial en materiales comerciales vinculados con Peppa Pig.
Los firmantes consideran que este tipo de acuerdos representa un riesgo para los derechos de los menores, especialmente porque sus voces podrían convertirse en activos comerciales permanentes antes de que tengan la capacidad legal y personal para decidir sobre su uso.
“Cualquier acuerdo que involucre la voz de un niño debe estar completamente exento del uso de IA”, advierte la carta. “Su voz no debe convertirse en un activo comercial permanente antes de que tenga la capacidad legal y personal para decidir por sí mismo”.
La misiva también rechaza los contratos que obliguen a niños artistas a ceder derechos de voz de manera indefinida o sin límites claros.
Ante la controversia, Hasbro aseguró al medio especializado que está comprometida con la protección de los niños actores y que busca abordar los debates sobre inteligencia artificial con transparencia y responsabilidad.
El caso se suma a las crecientes tensiones entre la industria del entretenimiento y el avance de la IA generativa, especialmente en áreas como el doblaje, la actuación de voz y el uso de imagen o voz de artistas. La discusión cobra mayor relevancia cuando los involucrados son menores de edad, cuyos derechos digitales podrían verse comprometidos por contratos de largo alcance.



